Despre carte: 2016 / Aceasta este o carte despre durerea pentru victimele represiunii sovietice, despre mecanismele culturale ale memoriei și durerii. Lucrarea durerii reproduce trecutul în imaginație, text și ritual; readuce morții la viață, dar nu este cu adevărat viață. Memoria culturală după o catastrofă socială este un mediu complex în care coexistă victime, călăi și martori ai infracțiunilor. Printre ele trăiesc niște creaturi foarte ciudate - vampiri, zombi, fantome. De la „Cazul istoricilor” la capodoperele cinematografiei sovietice, de la monumentele victimelor Gulagului la „istoricismul magic” post-sovietic, noua carte a lui Alexander Etkind descrie o panoramă bizară a culturii post-catastrofă..